Афиша Воздух: 14 лучших детских книг ноября

afisha-fik

Рудольф Чехура, Иржи Шаламоун «Макси-пес Фик»

Бесшабашная книжка-картинка про сенбернара Фика, героя чехословацких мультфильмов 1970-х годов. На русском вышло и продолжение книги — «Макси-пес Фик. Приключения продолжаются», — так что брать надо сразу две. Непомерно большой и бесконечно добродушный, этот собачий Гаргантюа, сенбернаровый Пьер Безухов, спасает свою хозяйку девочку Аю от утопления в пруду, повергает в обморок почтальонов и владельцев пивных, участвует в скачках и опережает соперников «на длину языка», гоняет на машине и попадает в лапы полиции, уходит в странствие и становится рулевым корабля.


Издательство «Белая ворона», Москва, 2015, перевод Ю. Преснякова

Публикация на сайте afisha.ru

Другие записи из блога

Черный мухомор, ручей в лесу и Невидимки. Интервью с писательницей Ольгой Васильковой

В начале 2024 года в «Белой вороне» вышла книга Ольги Васильковой «Сила черного мухомора». Это завораживающая психологическая сказка о вечной борьбе добра и зла, которая причудливым образом совмещает в себе черты кэрролловского абсурда и уютного мира муми-троллей. Мы поговорили с Ольгой о создании непростого мира книги, характерах персонажах и волшебстве.

«Любая книга для меня — повод придумать фантастические пейзажи и персонажей». Интервью со Свеном Нурдквистом

В феврале на русском языке вышла новая книга Свена Нурдквиста «Дорога домой». Это увлекательное путешествие за загадочным мирам, в которых маленький герой встречает множество причудливых персонажей, попадает в забавные ситуации, а за углом его ждут неожиданные сюжетные повороты. Мы поговорили со Свеном Нурдквистом. 

В большом сердце читателя хватит места для всех

1 декабря на ярмарке non/fictio№ 25 состоялась панельная дискуссия «Таких книг не было в нашем детстве». Это уже вторая дискуссия на эту тему, которую проводит издательство «Белая ворона». Как показывает жизнь, меняются времена, меняются люди, меняются книги, и новые вполне взрослые проблемы все чаще оказываются в фокусе современных книг для детей и подростков. Подобные беседы позволяют хотя бы отчасти увидеть, какие именно процессы происходят в современной российской детской и подростковой литературе.