Ezhikezhik.ru: «Пингвины мистера Поппера», Ричард и Флоренс Этуотер

Мистер Поппер — бедный, но счастливый отец семейства, который зарабатывает на жизнь простым ремеслом (красит стены и клеит обои), а в свободное время мечтает о далеких странствиях и читает сказки о смелых исследователях нехоженых земель. До этого момента история мистера Поппера выглядит вполне реалистичной и незатейливой.

Но однажды по радио знаменитый путешественник сообщает, что в ответ на восторженное письмо Поппера отправил ему из Арктики сюрприз. Сюрпризом оказывается настоящий живой пингвин, и с его прибытием жизнь семейства Попперов круто меняется, а заодно меняется и жанр книги: теперь это фантастический расколбас, в котором пингвина для начала поселяют в холодильник, вынув оттуда продукты и просверлив в дверце нвые дырки для воздуха, потом присылают ему из зоопарка подружку, вдвоем пингвины в холодильнике уже не умещаются, поэтому приходится открыть в гостиной окна и залить нанесенный в комнату снег водой, чтобы получился милый сердцам пингвинов лед, а потом у пингвинов, вопреки всем зоологическим законам, появляются одно за другим целых десять яиц, и каждое яйцо превращается в нового пингвина, ну и, в общем, в итоге пингвинов уже двенадцать, и из них, конечно, удается сделать отличный цирковой номер, и в конце концов мистер Поппер больше никакой не маляр, а цирковой артист, и все это такое безумие, что читаешь и изумляешься, и думаешь: ну и ну!

А потом еще напоминаешь себе о дате создания книги про пингвинов мистера Поппера, и понимаешь, что в этом году ей исполняется 77 лет — но несмотря на то, что это не новинка, ее все переводят и все переиздают. Как прекрасно!

Публикация на сайте ezhikezhik.ru.

Другие записи из блога

Литературный конкурс «Белой вороны» — III сезон

Мы объявляем третий сезон литературного конкурса «Белой вороны». Мы долго думали и обсуждали, но в конце концов решили, что конкурс должен продолжаться — особенно сейчас, когда привычный мир расползается на глазах, когда стресс зашкаливает, а мнения поляризуются. Мы выбрали тему «Мир и мир»: это и внешний мир, и внутренний мир каждого из нас, и мир как отсутствие войны. Прием рукописей до 1 августа 2022 года.

Литературный конкурс «Белой вороны» — III сезон

Мы объявляем третий сезон литературного конкурса «Белой вороны». В этом году мы выбрали тему «Мир и мир»: внешний мир,  внутренний мир каждого из нас,  мир как отсутствие войны. Прием рукописей до 1 августа 2022 года.

Отрывок из книги Джудит Керр «Как Бог съел что-то не то»

В сложившейся ситуации нам кажется важным говорить с детьми и подростками о войне и разделять их чувства, помогать переживать эмоции. Публикуем отрывок из книги Джудит Керр «Как Бог съел что-то не то». Нам кажется, в нем очень хорошо показано, что чувствуют люди в стрессовой ситуации, как по-разному ведут себя в случае опасности.