В дошкольном возрасте начинается знакомство детей с миром живой природы, и тут уж потоку детских вопросов нет предела, поэтому зачастую родителям нужен хороший «помощник», который в увлекательной форме донесет до детей полезную информацию о разновидностях растений и животных. Одним из таких помощников может стать увлекательный атлас Стефана Касты «Софи в мире цветов».

Экспедицию в мир цветов маленькие читатели совершат с симпатичным проводником — муравьишкой Софи, которая знает, почему кувшинка не тонет, какие цветы особенно любят бабочки, какие цветы питаются насекомыми, а какие — раскрываются только ночью.

Текст перевела на русский Ирина Матыцина. Немаловажно, что все сведения о растениях, изложенные в атласе, прошли научную редактуру и адаптированы под природу российской средней полосы.

Реалистичные акварельные иллюстрации, сопровождающие текст, нарисовал Бу Мосберг. Они наглядно демонстрируют то, о чем рассказывает автор, и позволяют разглядеть основные особенности каждого цветка.

Издательство «Белая ворона» выпустило также второй детский атлас Стефана Касты — «Софи в мире деревьев».

Публикация на сайте kidreader.ru.