На Colta.ru возобновилась колонка о детских книгах. Ведёт её Юлия Яковлева, которая раньше писала о балете и немного о том, как разжечь в нынешних учениках интерес к не очень-то гибкой школьной программе по литературе.

В колонке на Кольте была поставлена довольно глобальная задача — сделать анализ того, что в принципе появилось на поле детской литературы за последние лет 10. В первой статье речь шла о наших современных писателях, в новой — об относительно современной зарубежной классике, не так давно ставшей доступной и на русском.

Задача, конечно, непростая — не так уж мало детских книг мы узнали за десяток лет. Конечно, нам приятно, что без Петсона и Финдуса с Кардамоном в статье не обошлось, но что вы думаете насчет того, что Петсон и Финдус популярны куда меньше Кардамона? И что они — это шведские родственники британских Уоллеса и Громмита? А что Тинтин, Паддингтон и наши Пингвины увидели свет по-русски только благодаря их одноимённым экранизациям? В общем, есть о чем порассуждать.