Матс Страндберг

Чумные цветы

Иллюстрации
Виктории Поповой
Перевод
Екатерины Чевкиной
Для среднего и старшего школьного возраста

Осень 1710 года. Чума расправляет над Стокгольмом свои черные крылья. Даже самые привилегированные дома в городе не защищены от болезни, которую некоторые считают божьей карой. У Магдалены и Эббы умирает мать, и девочек отсылают пережидать эпидемию в замок Свардтдамм, где живет их тетка, баронесса Катарина. Она хоть и сестра-близнец их матери, но оказывается ее полной противоположностью — безжалостной и властной ханжой. У баронессы есть шестнадцатилетний пасынок, Аксель, но его давно уже никто не видел; сестрам запретили даже расспрашивать о нем. Однажды ночью Магдалена случайно встречает Акселя, и они становятся друг для друга утешением и опорой в суровом и темном замке, хранящем не одну страшную тайну.

«Чумные цветы» — красивая и жуткая история о темных семейных тайнах, запретной любви, призраках и семейной истории.

Готовим к изданию

Адреса магазинов
в Москве и не только
Отзывы и рецензии
«Сконска Дагбладет»
В «Чумных цветах» есть все необходимые ингредиенты страшной истории в правильном соотношении. Кроме того, Страндберг затрагивает вопросы прав женщин и предрассудков о том, каким должен быть «настоящий мужчина». Это делает книгу актуальной, несмотря на то что действие происходит в XVIII веке.
Фотогалерея
Об авторах

Матс Страндберг

писатель

Признанный мастер шведского хоррора. В десять лет открыл для себя Стивена Кинга, а мультфильмам Диснея предпочитал сказки братьев Гримм. С 2005 года вел колонки в крупнейшей шведской газете «Афтонбладет». В 2006 дебютировал как прозаик и с тех пор пишет для детей и взрослых. Его книги переведены на 25 языков. Многие из них экранизированы, по ним поставлено несколько спектаклей и даже мюзикл.

Виктория Попова

иллюстратор

Художник-иллюстратор. Родилась в Москве. С 2012 года занимается иллюстрацией. В 2020 году иллюстрации к книге «Театр Джанни Родари» вошли в состав издания «Gianni Rodari. Opere» издательства Mondadori. В 2020 году книга «От 1 до 10» стала финалистом конкурса «The Unpublished Picturebook Showcase», а в 2022 — и книга «Волшебный лес. От А до я». Книга «История велосипеда. Быстрые ноги» стала лауреатом конкурс обложек ярмарка non/fictio№26.

Выходные данные

ISBN 978‑5-00114‑502‑8
Pestblommor
by Mats Strandberg
© Mats Strandberg, 2023 by Agreement with Grand Agency
© Екатерина Чевкина, перевод на русский язык, 2024
© Виктория Попова, иллюстрации, 2024
© ООО «Издательство Альбус корвус», издание на русском языке, 2025