Финдус переезжает

Герои книжек Свена Нурдквиста деревенский дед Петсон и говорящий котенок Финдус раз и навсегда вошли в сонм великих персонажей детской литературы — шведской литературы, по крайней мере, и тому подтверждение присутствие Петсона и Финдуса в стокгольмском музее Юнибаккен.

Нурдквист создает свои книги сам от начала до конца — он и художник, и автор текстов. В Европе это весьма распространено в современной детской литературе. Часто такой подход критикуют: картинки нередко оказываются гораздо качественнее текста. Нурдквист преуспел и в том и в другом. Петсон и котенок Финдус — его самые знаменитые персонажи.

У Финдуса чудесная кроватка с металлической сеткой, на которой так весело прыгать до самого потолка! А у Петсона бессонница и испорченное настроение каждый день. В общем, вы уже догадались: Финдуса придется переселить.

«Финдус переезжает» снова рассказывает о близком и знакомом многим семьям с детьми: вроде, и пора бы дать ребенку больше свободы, да как жить без его ежеминутного присутствия? Маленькому читателю, может, и хочется вечного «Я сам!», но автор понимает, что оставить Финдуса одного, без присутствия заботливого Петсона в шаговой доступности, еще рано: для малыша это слишком тревожно. Поэтому все заканчивается хорошо именно с точки зрения маленького ребенка: герои снова вместе, но учатся жить так, чтобы обоим было хорошо.

Сложнее всего объяснить, для кого эта книга. Для поклонников шведской литературы, для детей и ценителей иллюстраций в технике акварель-тушь. Для одиноких стариков в мятых шляпах. Для всех, кто хоть разочек прыгал на пружинной кровати. Фанатам мюмл, кур, смелых летящих штрихов и лирических многослойных шуток сообщаю: Финдус переезжает, и Петсону без него становится очень грустно.

Спустя более 10 лет шведский писатель Свен Нурдквист написал продолжение увлекательной истории о старике Петсоне и его котенке Финдусе. Каждое утро котенок начинает с разминки, тогда как Петсону хочется еще немного поспать. Проблему решить можно — Финдус переезжает в отдельный домик.

Любителей историй Свена Нурдквиста про чудаковатого старика Петсона и его котенка Финдуса ждет приятный сюрприз — новая книга об этих замечательных героях. «Финдус переезжает» — это поучительная и трогательная история о дружбе и компромиссах, на которые необходимо идти ради нее.