Анна Сакович

Уважаемый А. У нас живет Альцгеймер

Иллюстрации
Евы Беняк-Харемской
Перевела с польского
Татьяна Агеева
Для младшего и среднего школьного возраста

Незваный гость переворачивает жизнь семьи с ног на голову. В дом, где живет Анелька с сестрой и родителями, вторгается Альцгеймер. Из-за него любимая бабушка все забывает, не узнает близких и не справляется с самыми простыми делами. Анелька пишет письма: «Уважаемый А., я хочу, чтобы Вы убрались! Немедленно!» Девочка верит: если прогнать А., то все будет хорошо, бабушка выздоровеет.

Ознакомительный фрагмент

Готовим к изданию

Адреса магазинов
в Москве и не только

Эта книга не о чуде, а о принятии, любви и важности вовремя попрощаться и отпустить. Эта уникальная, трогательная, теплая и полная грустного юмора книга родилась из личных переживаний польской писательницы Анны Сакович.

Как бороться с неумолимостью времени, болезнью и старостью? Мы смотрим на эти страшные вопросы глазами ребенка, ведь столкнувшись с неизлечимой болезнью близких, мы все становимся беспомощными, как дети.

«Немного жаль, что все не так, как представляет себе Анелька, и Альцгеймера нельзя выгнать из бабушкиной комнаты. Я бы охотно помогла ей, ведь тогда мне, возможно, удалось бы прогнать его из комнаты моей мамы. Она тоже иногда не помнит, как меня зовут и что я ее дочка. Я знаю, что скоро она превратится в маленькую девочку, как и бабушка Анельки. И боюсь этого так же, как моя героиня, хотя я уже вполне взрослая. (Но ведь взрослые тоже иногда боятся.)»  — Анна Сакович

Развороты
Отзывы и рецензии

Александра Щеткина, президент Фонда помощи людям с деменцией и их близким «Альцрус»

Художественных книг о деменции, о болезни Альцгеймера очень мало, а желание узнать, как другие справляются с этой бедой,  — огромно. Детских книг о деменции в России практически нет, поэтому прекрасно, что появилась такая чудесная история польской девочки, которая хочет понять, что происходит с любимой бабушкой. Современная, трогательная история жизни семьи, которая старается принять тяжелый диагноз, сталкивается с проблемами, принимает непростые решения, рассказана через письма девочки к А. — Альцгеймеру. Такая книга, на мой взгляд, может помочь родителям найти нужные слова, чтобы поговорить с ребенком об этой болезни, стать первым шагом к такому сложному разговору. И взрослые тоже смогут найти в этой светлой истории то, что затронет их сердца.

«Но теперь знаю, что это Вы придумали бабушкину болезнь. А не могли бы Вы ее отдумать обратно?»

Об авторах

Анна Сакович

писательница

Анна Сакович (род. 1972) начала писательскую карьеру в 2014 году,. Закончила филологический факультет, работала журналистом. Была главным редактором журнала для педагогов польского языка. Мама взрослой дочери, жена самого лучшего мужа на свете и обладательница двух котов. Коллекционирует старые книги и любит кататься на велосипеде.

Ева Беняк-Харемская

иллюстратор

Ева Беняк-Харемская (род. 1973) рисует, сколько себя помнит. Участвует в выставках в Польше и в других странах. Стажировалась в Италии.

Выходные данные

ISBN 9785001143079
© text by Anna Sakowicz
© illustrations by Ewa Bieniak-Haremska
© Татьяна Агеева, перевод на русский язык, 2021
© ООО «Издательство Альбус корвус», издание на русском языке, 2022