Ъ-Weekend: «Сказка на Рождество» Джованнино Гуарески

Эта сказка была написана взрослым для взрослых — Гуарески сочинил ее, сидя в лагере для военнопленных, думая о своем сыне и маленькой дочери. Мальчик отправляет на Рождество отцу, сидящему в лагере в другой стране, Стихотворение, а когда подарок не проходит таможню, сам отправляется ему вслед. А папа идет ему навстречу, и хотя дело происходит во сне, они все-таки встречаются на волшебной полянке, где даже папин хлебный паек удается превратить в настоящий рождественский кекс. Это очень светлая история, читая которую, невозможно не задуматься над тем, что мы уже не знаем темноты, для рассеивания которой потребуется столько тепла и света. Ну и еще Гуарески в своем духе высмеивает современные ему политические ужасы — да так, что когда он читал эту сказку в лагере, заключенные покатывались от смеха вместе с надзирателями.

Публикация на сайте kommersant.ru.

Другие записи из блога

«Любая книга для меня — повод придумать фантастические пейзажи и персонажей». Интервью со Свеном Нурдквистом

В феврале на русском языке вышла новая книга Свена Нурдквиста «Дорога домой». Это увлекательное путешествие за загадочным мирам, в которых маленький герой встречает множество причудливых персонажей, попадает в забавные ситуации, а за углом его ждут неожиданные сюжетные повороты. Мы поговорили со Свеном Нурдквистом. 

В большом сердце читателя хватит места для всех

1 декабря на ярмарке non/fictio№ 25 состоялась панельная дискуссия «Таких книг не было в нашем детстве». Это уже вторая дискуссия на эту тему, которую проводит издательство «Белая ворона». Как показывает жизнь, меняются времена, меняются люди, меняются книги, и новые вполне взрослые проблемы все чаще оказываются в фокусе современных книг для детей и подростков. Подобные беседы позволяют хотя бы отчасти увидеть, какие именно процессы происходят в современной российской детской и подростковой литературе.

non/fictio№-ВЕСНА: гид по книгам «Белой вороны» и Black Sheep Books

6–9 апреля в Москве пройдет Ярмарка интеллектуальной литературы non/fictio№-ВЕСНА. Публикуем подробный гид по нашим новинкам.