KidReader.ru: «Софи в мире цветов», Стефан Каста, Бу Мосберг

KidReader.ru «Софи в мире цветов», Стефан Каста, Бу Мосберг

В дошкольном возрасте начинается знакомство детей с миром живой природы, и тут уж потоку детских вопросов нет предела, поэтому зачастую родителям нужен хороший «помощник», который в увлекательной форме донесет до детей полезную информацию о разновидностях растений и животных. Одним из таких помощников может стать увлекательный атлас Стефана Касты «Софи в мире цветов».

Экспедицию в мир цветов маленькие читатели совершат с симпатичным проводником — муравьишкой Софи, которая знает, почему кувшинка не тонет, какие цветы особенно любят бабочки, какие цветы питаются насекомыми, а какие — раскрываются только ночью.

Текст перевела на русский Ирина Матыцина. Немаловажно, что все сведения о растениях, изложенные в атласе, прошли научную редактуру и адаптированы под природу российской средней полосы.

Реалистичные акварельные иллюстрации, сопровождающие текст, нарисовал Бу Мосберг. Они наглядно демонстрируют то, о чем рассказывает автор, и позволяют разглядеть основные особенности каждого цветка.

Издательство «Белая ворона» выпустило также второй детский атлас Стефана Касты — «Софи в мире деревьев».

Публикация на сайте kidreader.ru.

Другие записи из блога

Черный мухомор, ручей в лесу и Невидимки. Интервью с писательницей Ольгой Васильковой

В начале 2024 года в «Белой вороне» вышла книга Ольги Васильковой «Сила черного мухомора». Это завораживающая психологическая сказка о вечной борьбе добра и зла, которая причудливым образом совмещает в себе черты кэрролловского абсурда и уютного мира муми-троллей. Мы поговорили с Ольгой о создании непростого мира книги, характерах персонажах и волшебстве.

«Любая книга для меня — повод придумать фантастические пейзажи и персонажей». Интервью со Свеном Нурдквистом

В феврале на русском языке вышла новая книга Свена Нурдквиста «Дорога домой». Это увлекательное путешествие за загадочным мирам, в которых маленький герой встречает множество причудливых персонажей, попадает в забавные ситуации, а за углом его ждут неожиданные сюжетные повороты. Мы поговорили со Свеном Нурдквистом. 

В большом сердце читателя хватит места для всех

1 декабря на ярмарке non/fictio№ 25 состоялась панельная дискуссия «Таких книг не было в нашем детстве». Это уже вторая дискуссия на эту тему, которую проводит издательство «Белая ворона». Как показывает жизнь, меняются времена, меняются люди, меняются книги, и новые вполне взрослые проблемы все чаще оказываются в фокусе современных книг для детей и подростков. Подобные беседы позволяют хотя бы отчасти увидеть, какие именно процессы происходят в современной российской детской и подростковой литературе.