Гунилла Вольде

Тотте идет к доктору

Перевела со шведского
Екатерина Северина
Для дошкольного возраста

В кабинете у доктора можно взвеситься и узнать свой рост. Тук-тук-тук — это стучит сердце. А живот урчит: бр-р-р. Чтобы не заболеть, надо сделать прививку.

Гунилла Вольде придумала Тотте полвека назад. За эти годы ее книги перевели на четырнадцать языков, а малыши и сегодня узнают в очаровательном герое ровесника.

Купить в интернет-магазине
Адреса магазинов
в Москве и не только

Первые книги про мальчика Тотте вышли в 1969 году. Впоследствии Гунилла Вольде напишет и нарисует еще восемь книг про Тотте. В 1974 году.  По словам писательницы, на создание образа Тотте её вдохновлял младший сын. Это первые книги для чтения с родителями и самостоятельного чтения. Тотте делает самые обычные вещи из жизни малышей: ходит с мамой к врачу, купается, наводит порядок в своей комнате. Каждое событие Гунилла Вольде превратила в настоящее приключение — потому что именно так  повседневную жизнь воспринимают дети. И хотя в книгах нет модных интерактивных элементов, они помогают детям по всему миру понимать себя и свой маленький окружающий мир вот уже больше пятидесяти лет.

Развороты
Об авторах

Гунилла Вольде

автор и иллюстратор

Гунилла Вольде родилась в 1939 году в Гётеборге. Детство Гуниллы прошло на ферме в Рослагене. В 1955 году она поступила в Рекламную школу Берг, а с 1961 по 1965 год училась в Школе искусств и ремёсел. После окончания учёбы работала в качестве иллюстратора, в том числе детских книг.

В 1969 году вышли две её собственные иллюстрированные книги для детей про мальчика Тотте, а в 1974 году Гунилла Вольде начала новую серию о девочке Эмме. В обеих сериях и последующих книгах писательницы нашли отражение идеи равенства полов и перераспределения традиционных гендерных ролей. Книги о Тотте и Эмме неоднократно переиздавались в Швеции, а также были переведены на 14 языков. 

После книг о Тотте и Эмме Гунилла Вольде создала другую серию детских книг — о лошадях. В некоторых из них она рассказывала о своих собственных лошадях, Твигги и Контессе. Гунилла Вольде, вместе с мужем и тремя детьми, жила преимущественно в Стокгольме и Сёдертелье, а также в Энчёпинге, где она давала уроки верховой езды. В 2000-х годах она поселилась на острове Эланд и в 2015 году умерла в больнице в Кальмаре.

Выходные данные

ISBN 978‑5-00114‑257‑7
Перевод со шведского Екатерины Севериной
Корректор Ольга Дергачева
Дизайнер-верстальщик Николай Кормер
Литературный редактор Кирилл Захаров